Characters remaining: 500/500
Translation

hồ lô

Academic
Friendly

Từ "hồ lô" trong tiếng Việt một số nghĩa cách sử dụng khác nhau. Dưới đây giải thích chi tiết về từ này.

Định nghĩa
  1. Hồ lô (bầu đựng rượu): Hồ lô thường được hiểu một loại bầu hoặc bình hình dáng giống như quả hồ lô, dùng để đựng rượu. Đây một đồ vật truyền thống, thường được làm từ gỗ, sành hoặc thủy tinh. Người ta thường sử dụng hồ lô để mang theo rượu trong các chuyến đi hoặc trong các dịp lễ hội.

  2. Hồ lô (xe lăn đường): Hồ lô cũng có thể chỉ đến một loại xe bánh rộng dùng để nén đá hoặc đất xuống đường cho phẳng. thường được sử dụng trong các công trình xây dựng.

Cách sử dụng nâng cao
  • Khi nói về hồ lô trong văn hóa, bạn có thể nói: "Chiếc hồ lô không chỉ công dụng đựng rượu còn biểu tượng của sự phúc lộc trong phong thủy."

  • Khi nói về xe lăn đường: "Việc sử dụng hồ lô trong xây dựng giúp tăng cường độ chắc chắn cho mặt đường."

Các từ gần giống từ đồng nghĩa
  • Bầu: một từ gần giống, chỉ một loại bình hoặc vật chứa hình dáng tương tự.

  • Bình: Cũng một loại đồ vật dùng để đựng chất lỏng nhưng thường hình dáng khác không nhất thiết phải hình hồ lô.

Các biến thể của từ
  • Hồ lô có thể kết hợp với các từ khác như "hồ lô rượu", "hồ lô nén đất", tùy thuộc vào ngữ cảnh sử dụng.
Lưu ý

Khi sử dụng từ "hồ lô", bạn cần chú ý đến ngữ cảnh để hiểu nghĩa người nói muốn truyền đạt. Trong văn hóa Việt Nam, hồ lô còn mang nhiều ý nghĩa biểu tượng, đặc biệt trong các truyền thuyết phong thủy.

  1. Bầu đựng rượu.
  2. Xe lăn đường, những bánh rộng nặng dùng để nén đá xuống đường cho phẳng.

Comments and discussion on the word "hồ lô"